故事讲述有“第一快枪手”之称的吉米·林戈,意图退隐,却总被一些初生牛犊骚扰,要求与他决斗,以求将他击败而一举成名。。1961年8月13日,在从慕尼黑开往东柏林的火车上,乘客在路上得知,东德将被新的柏林墙封闭。乘客们有3个半小时的时间来决定,是一直坐火车到东柏林,还是留在西德。。