事件发生在当代莫斯科。一场车祸后，冠军运动员谢尔盖·博罗兹丁突然有了看到过去事件的通灵能力。同时他也卷入谋杀事件，成为一系列谋杀案的嫌疑人，他被迫不断利用这种能力回溯时间找到真正的凶手。。继续之前的情节，托雷斯与一名持枪男子对峙。后来，托雷斯被联邦调查局逮捕，并被指控犯有谋杀罪。。
