当一名电影翻译员走进他的生活后,这位田径明星放弃了预设好的发展道路,第一次开始跟随自己的步调与内心。。影片围绕13岁的史蒂维在夏天与一群滑板少年交朋友的过程。酒精、毒品、性爱、滑板运动是他们生活中的必备元素,但与此同时,他们也在跌跌撞撞中寻找自我。。